★★行き方★★

サン・シーロ競馬場は名前の通り、サッカーで有名なサンシーロスタジアムのすぐ横にあります（インテルとAＣミランの２つのミラノのサッカーチームのホームグラウンド）。行き方は２通りあると思います。 ひとつは路面電車２４番のAxum行きに乗って終点で下車、終点はサンシーロスタジアムのすぐ脇ですので、スタジアムの裏が競馬場です。これが近くてお勧めです。 もうひとつは地下鉄１番（赤）のMolino Dolino行きに乗って（地下鉄１番は途中で枝分かれしているので注意）Lottoで下車。進行方向左斜め前の壁が、競馬場の４コーナーあたりです。細長い競馬場なので歩くとちょっと時間がかかりますがこちらからも行けます。 サンシーロスタジアムのすぐ横にはTorottoと書いてある競馬場があります。これはトロット（繋駕速歩競走）の競馬場だと思われます。	縮尺が少々おかしな地図です。地下鉄Lotto駅よりも路面電車のAxum駅の方がかなり競馬場に近いです。Axum駅から行かれることをおすすめします。
地下鉄・バス・路面電車の切符

★★賭け方★★

イタリア語のプログラムの裏に書いてある「賭け方」の説明を訳しました。 （翻訳の仕事をしている、私のいとこの「Asako」さんに翻訳してもらいました。ありがとうございました。） Vincente（ヴィンチェンテ）：単勝 Piazzato（ピアッツァート）：複勝　４から７頭で走る場合２着以内、８頭以上の場合は３着までが当たり。 Accoppiata（アコピアータ）：連勝 ６頭以上走る場合、順番はこだわらない。 Scommessa Trio（スコンメッサ　トリオ）：決められたレースの上位３着までを当てるもの。１口の掛け金は１,０００リラで、受付最低額は２，０００リラ。 Scommessa Tris（スコンメッサ　トリス）：コルサ（レース）トリスとして指定されたレースで上位３頭を当てる。このコルサトリスはトロットやガロッポ（ギャロップ）のような違う種類の競馬でもかけられます。 Scommessa Quarte（スコンメッサ　クアルテ）：決められたレースの上位４頭の順番を当てるもの。１口の掛け金は１,０００リラで、受付最低額は２，０００リラ。 上記が賭け方の説明です。 その他書かれている説明は下記のとおりです。 賭けをする人：いつでも賭けることが出来て、次のレースはもちろん、その後のレースにもかけられます。またすべての馬券購入窓口では「ジョーコ　キューソ（gioco chiuso・締め切り）」のサインが出るまで投票を受け付けています。 換金の仕方：着番が確定し、配当が発表されればすぐに、馬券は窓口で換金できます。その日のうちに換金できない場合は、馬券は８日以内であれば会計（？）で換金できる。（会計の意味が具体的によくわかりませんが・・・） 以上がプログラムにある説明の翻訳です。（イタリアの競馬場で自由自在にかけられたらなんかいい感じですね（笑）。） 競馬場のいわゆる普通の窓口と、ブックメーカーのような手書きの券を売っているところの２通りがあります。 私は言葉がわからないのでもっぱら競馬場窓口のほうで買ってましたが、試しに手書きのチケットを買ってみるのも面白いかもしれませんね。 競馬場のほうの売り場では、普通の窓口と自動販売機があります。自動販売機はアメリカの競馬場にあるようなものと同じなのですが、言葉がイタリア語なのでよくわからず、近くのおじさんに身振りで聞きながら何とか買えました。 ちなみにわかった単語は「ANNULLA＝キャンセル」「ROSTO＝終了」です。 他にも「ローマ」「フィレンツェ」「ニューマーケット」などがテレビ中継されてて、開催している日にはそちらの馬券も買えるようになっているようです。